The Ring, il video maledetto sugli schermi di Iris

The Ring, il film culto diretto da Gore Verbinski, precursore del filone horror/psicologico, è su Iris, il canale free del digitale terrestre Mediaset, martedì 15 dicembre 2009, alle ore 21.00. In città circola una strana videocassetta in cui sono registrate strane immagini, incomprensibili quanto inquietanti. Chiunque la guardi, dopo sette giorni muore in modo violento e misterioso, avvisato da una telefonata.Per salvare sé stessa e suo figlio, la giornalista di nera Rachel Keller (Naomi Watts), dovrà decifrare il segreto dell’angosciante videotape… La pellicola del 2002, remake hollywoodiano del film nipponico Ringu (1998) di Hideo Nakata -a sua volta tratto dal romanzo omonimo di Koji Suzuki- ha ottenuto svariati riconoscimenti internazionali, tra cui un MTV Movie Award, un Golden Trailer Award e due Saturn Award. La critica ha apprezzato molto il lavoro di Verbinski: per Roberto Nepoti de La Repubblica , 'il regista confeziona immagini più spiazzanti che veramente terrificanti, con cui riesce a installare una sorta di malessere, un senso di minaccia permanente (piacevolmente) stressante', mentre per Valerio Guslandi di Panorama è 'un film che è diventato in brevissimo tempo un cult, ha inaugurato il filone degli horror psicologici'. Certamente il lavoro originale di Nakata che ne è alla base, lo supera per stile e profondità: nel giapponese la paura è instillata grazie ad inquadrature pulite, un montaggio secco e quasi ieratico che costringe lo spettatore a non poter fare a meno di guardare, e quindi di sfidare la maledizione del video di Samara.

Liddove Nakata lancia esche di sceneggiatura a cui giustamente non sempre seguono risposte, Verbinski semplifica e amplifica, utilizzando il sonoro come principale arma per elargire spaventi. Ad ogni modo, questo 'The Ring' americano, apripista e diffusore dei remake in tempo reale dei film del Sol Levante, rimane un prodotto notevole, a suo modo adatto al nuovo contesto e alla nuova ambientazione, con una protagonista decisamente azzeccata e una 'bambina cattiva' difficile da dimenticare...